ON RETENTION
Retention in 3rd grade has been considered by the parents. In our session I strongly advised against it. Retention usually means repetition of what didn't work well the first time. This preliminary diagnostic survey indicates that she has not received appropriate focused instruction for the deficits listed above (See Link-10). A strong indicator of that is that she showed no understanding of Decoding By Parts. And the probability is that she has been instructed to sound out multi-syllable words letter-by-letter. That suggests that the task at hand is to break her of the sounding-out-compulsion for multi-syllable words.
ON PARENTS RIGHTS
I recommend, under provisions of Parental Rights, Michigan Compiled Laws (Section 380.10), that Sue's school be requested: (a) To make reading its primary mission for her, and that she be provided, two hours per day of individual LTR (Learn To Read) and RTL (Read To Learn) instruction. (b) That the reading instruction not be based on Norm-Reference standardized test results, but on Criterion-Reference evaluations. (c) That English grammar instruction not be counted for the two hours.